三菱商事(Mitsubishi Corp)目前正在洽談，希望以大約80億美元的價格，收購天然氣生產商Aethon Energy Management公司在美國的頁岩氣生產和管線資產。如果這筆交易成功，將讓這家日本綜合性企業巨頭，在美國墨西哥灣沿岸擁有大量的天然氣業務，及其沿線正在開發的能源出口設施。這些資產目前由美國專注於能源投資的Aethon公司擁有並營運，而RedBird Capital Partners和加拿大安大略教師退休基金(Ontario Teachers’ Pension Plan)這兩家基金管理公司也持有相當大的股份。不過，針對這筆潛在的交易，三菱、Aethon、RedBird以及安大略退休基金都拒絕發表任何評論。