\u535a\u5e7c\u57fa\u91d1\u6703\u5c08\u9580\u6536\u529f\u8ab2\u4e0d\u597d\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u53ef\u662f\u6211\u5011\u6709\u4e00\u500b\u5805\u5f37\u7684\u89c0\u5ff5\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u4efb\u4f55\u5b69\u5b50\u90fd\u53ef\u4ee5\u5b78\u5f97\u4e0d\u932f\u7684\uff0c\u6211\u672c\u4eba\u7576\u7136\u4e5f\u4f5c\u6b64\u60f3\u3002<\/p>\n
\u5f88\u591a\u5e74\u524d\uff0c\u6211\u78b0\u5230\u4e00\u4f4d\u9ad8\u4e2d\u751f\uff0c\u9019\u500b\u5c0f\u5b50\u7576\u5e74\u8003\u9ad8\u4e2d\u7684\u6642\u5019\uff0c\u57fa\u6e2c\u53ea\u8003\u4e86108\u5206(\u6eff\u5206300\u5206)\uff0c\u53ef\u4ee5\u60f3\u898b\u5f97\u5230\uff0c\u4ed6\u7684\u82f1\u6587\u662f\u76f8\u7576\u843d\u5f8c\u7684\u3002\u53ef\u662f\u4ed6\u9047\u4eba\u4e0d\u6dd1\uff0c\u78b0\u5230\u4e86\u6211\uff0c\u6211\u5c31\u58d3\u8feb\u4ed6\u63a5\u53d7\u6211\u7684\u8f14\u5c0e\u3002\u4ed6\u9019\u500b\u5c0f\u5b50\u5012\u883b\u597d\u7684\uff0c\u4e00\u76f4\u80af\u8ddf\u6211\u5538\u82f1\u6587\uff0c\u7576\u7136\u6211\u9084\u6559\u4ed6\u5225\u7684\u6771\u897f\u3002\u73fe\u5728\u4ed6\u5728\u7576\u5175\uff0c\u51fa\u71df\u4ee5\u5f8c\u5c31\u88ab\u6211\u4e0b\u4ee4\u505a\u82f1\u6587\u7ffb\u8b6f\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u4ed6\u7684\u7ffb\u8b6f\u3002\u4ed6\u7ffb\u7684\u4e0d\u932f\u5427\uff01<\/p>\n
\u6211\u7e3d\u8a8d\u70ba\u6211\u5011\u570b\u5bb6\u6709\u5f88\u591a\u7684\u4eba\u662f\u53ef\u4ee5\u6709\u5f88\u597d\u7684\u7af6\u722d\u529b\u7684\uff0c\u53ef\u60dc\u6c92\u6709\u4eba\u5e6b\u52a9\u4ed6\u5011\u3002\u5982\u679c\u6211\u5011\u5927\u5bb6\u90fd\u6ce8\u610f\u5230\u6211\u5011\u570b\u5bb6\u7684\u5f31\u52e2\u5b69\u5b50\uff0c\u4e5f\u80af\u82b1\u6642\u9593\u8f14\u5c0e\u4ed6\u5011\uff0c\u6211\u5011\u6574\u500b\u570b\u5bb6\u5c31\u6703\u597d\u5f97\u591a\u3002<\/p>\n
\u6211\u6562\u8aaa\uff0c\u6211\u5011\u5168\u570b\u7d55\u5927\u591a\u6578\u7684\u570b\u6c11\u90fd\u80fd\u5920\u50cf\u6211\u9019\u4f4d\u5b78\u751f\u4e00\u6a23\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u5f97\u61c2\u4e0d\u592a\u5bb9\u6613\u7684\u82f1\u6587\u6587\u7ae0\uff0c\u53ef\u662f\u7e3d\u8981\u6709\u4eba\u6559\u4ed6\u5011\uff0c\u4ed6\u5011\u7e3d\u4e0d\u6703\u81ea\u5df1\u90a3\u9ebc\u53b2\u5bb3\u7684\u3002<\/p>\n
Anna Karenina(\u5b89\u5a1c\u2027\u5361\u5217\u5c3c\u5a1c)<\/p>\n
Lev Tolstoy<\/p>\n
The Real Spring Had Come<\/p>\n
The spring had a slow start. During the last weeks of Lent the weather had been clear and frosty. There was a thaw in the daylight sunshine, but at night the temperature sank to sixteen degrees Fahrenheit; the snow was crusted over so hard that carts did not have to stay on the roads. Easter took place under the snow. Then suddenly, on Easter Monday, a warm wind began blowing, clouds came up, and for three days and three nights a warm, stormy rain poured down. On Thursday the wind died down and a dense gray mist came up as though to hide the secrets of the changes that were taking place in nature. The melted snow rushed down and beneath the mist, the river ice began cracking and moving forward, and the turbid, foaming torrents began flowing more rapidly; the following Monday, from evening on, the mist dissolved, the clouds broke up into fleecy cloudlets, the sky cleared, and the real spring had come.<\/p>\n
\u6625\u5929\u662f\u4e00\u500b\u7de9\u6162\u7684\u958b\u59cb\u3002\u5728\u904e\u53bb\u5e7e\u9031\u56db\u65ec\u671f\u671f\u9593\u7684\u5929\u6c23\u90fd\u51b7\u82e5\u51b0\u971c\u3002<\/p>\n
\u96ea\u5728\u767d\u5929\u967d\u5149\u4e0b\u878d\u5316\uff0c\u4f46\u591c\u9593\u6c23\u6eab\u8dcc\u81f3\u83ef\u6c0f16\u5ea6\uff0c\u96ea\u5728\u8def\u4e0a\u7d50\u4e86\u539a\u539a\u4e00\u5c64\uff0c\u9053\u8def\u4e0a\u4e26\u6c92\u6709\u99ac\u8eca\u5728\u884c\u99db\u3002<\/p>\n
\u9019\u5730\u65b9\u7684\u5fa9\u6d3b\u7bc0\u5728\u4e0b\u96ea\u3002\u7a81\u7136\uff0c\u5728\u5fa9\u6d3b\u7bc0\u904e\u5f8c\u7684\u661f\u671f\u4e00\uff0c\u4e00\u500b\u6eab\u6696\u7684\u98a8\u958b\u59cb\u5439\u4f86\uff0c\u6301\u7e8c\u4e09\u5929\u4e09\u591c\u5f97\u77ed\u66ab\u6eab\u6696\uff0c\u9019\u6642\u72c2\u98a8\u66b4\u96e8\u50be\u76c6\u800c\u4e0b\u3002<\/p>\n
\u9031\u56db\u7684\u98a8\u6f38\u6f38\u5e73\u606f\uff0c\u5bc6\u96c6\u7070\u8272\u9727\u6c23\u7de9\u7de9\u4e0a\u4f86\uff0c\u597d\u50cf\u662f\u5929\u6c23\u6b63\u5728\u767c\u751f\u8b8a\u5316\u7684\u79d8\u5bc6\u3002<\/p>\n
\u5728\u9727\u6c23\u4e4b\u4e0b\uff0c\u878d\u5316\u7684\u96ea\u548c\u88c2\u958b\u51b0\u6cb3\u958b\u59cb\u524d\u9032\uff0c\u4e26\u6df7\u6fc1\u958b\u59cb\u8d8a\u4f86\u8d8a\u5feb\u901f\u6d41\u52d5\uff1b\u5728\u63a5\u4e0b\u4f86\u7684\u661f\u671f\u4e00\uff0c\u5f9e\u665a\u4e0a\uff0c\u9727\u6eb6\u89e3\uff0c\u96f2\u5c64\u6210\u6f38\u6f38\u8b8a\u6210\u8584\u96f2\uff0c\u5929\u7a7a\u653e\u6674\uff0c\u800c\u771f\u6b63\u7684\u6625\u5929\u5df2\u7d93\u4f86\u4e86\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u535a\u5e7c\u57fa\u91d1\u6703\u5c08\u9580\u6536\u529f\u8ab2\u4e0d\u597d\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u53ef\u662f\u6211\u5011\u6709\u4e00\u500b\u5805\u5f37\u7684\u89c0\u5ff5\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u4efb\u4f55\u5b69\u5b50\u90fd\u53ef\u4ee5\u5b78\u5f97\u4e0d\u932f\u7684\uff0c\u6211\u672c\u4eba\u7576\u7136\u4e5f\u4f5c\u6b64\u60f3\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":""},"categories":[60],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doc.boyo.org.tw\/rctlee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1828"}],"collection":[{"href":"https:\/\/doc.boyo.org.tw\/rctlee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/doc.boyo.org.tw\/rctlee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doc.boyo.org.tw\/rctlee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doc.boyo.org.tw\/rctlee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1828"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/doc.boyo.org.tw\/rctlee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1829,"href":"https:\/\/doc.boyo.org.tw\/rctlee\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1828\/revisions\/1829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doc.boyo.org.tw\/rctlee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/doc.boyo.org.tw\/rctlee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/doc.boyo.org.tw\/rctlee\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}