2020 年 9 月 – R. C. T. Lee

老杜畢業以後，進了一家小公司做事，當時大家都熱中數位線路，只有他一個人做的是類比線路，我們都覺得他有點頭腦不清楚。沒有想到的是，多媒體電腦來臨以後，他練好的功夫大為有用，全國會設計類比電路的人非常少，他也自己開了公司，公司的股票一漲再漲，老杜的身價也一漲再漲。我們都非常羨慕老杜，總覺得老杜為什麼如此聰明，無論做什麼事，都做得這麼好。

可是我們大家卻有一種奇怪的感覺，那就是老杜不是那種以賺錢為唯一目的的人。不論他賺多少錢，他不會因為他賺了這麼多錢就心滿意足了。

過一陣子，老杜開始追求別的東西了，他常常出國，但出國不是在於推廣公司的業務，而是為了追求一些精神上的滿足，他常到各種靜修的地方去，照他講，他到的地方都是有名的地方，也常常聽到有名的宗教領袖講道，可是他一直對這些講道不太滿意。他常常覺得這些高僧講的道，不是聽不懂，就是了無新意。

老杜所想要得到的是生命究竟有何意義。我們這些學電機的人當然幫不上忙，他老兄花了好多錢去探索生命的意義，也常以靜坐的方式去悟出生命的意義，照他講，他是越悟越糊塗。

有一天，老杜忽然打電話給我，平時他講話向來是痛痛快快，這次他卻欲言又止，原來他說他要去找一位他過去的一個女性朋友，這位女性朋友姓張，老杜在大學時參加過山地服務社，就在那時候他認識張小姐，也有些來往，雖然我們不能說張小姐是老杜的女朋友，但是人人都知道老杜非常心儀張小姐的。

大學畢業以後，老杜告訴了我們一個令他心碎的消息，張小姐決定去做天主教修女了，她參加的組織專門替原住民服務。老杜雖然有失落感，當然也很佩服她，張修女發終身大願的時候，老杜曾經去觀禮，他站得遠遠地觀看了全部的儀式，事後就永遠不再提張小姐了，畢竟人家已經是修女了。

這次老杜告訴我，他終於找到了張修女，她在好遠的山地村落替一群小孩子服務。這些小孩子家裡發生了一些變故，張修女在照顧他們。老杜說，這二十年來，張修女從未離開過那個山地小村莊，她一定會告訴他生命的意義何在。

我同意他的看法，可是我不懂為什麼老杜要告訴我這件事情。原來老杜想去看她，但不敢一個人去，他要我陪他一起去，替他壯膽。老杜已經四十幾歲的人，一夜之間，變成了小孩子，也難怪他，誰敢去找一位修女呢？

我們兩個人開了車，終於找到了張修女工作的地方，一進去，迎面而來的就是一些鬧得不可開交的小孩，那裡有好幾位修女，我們問了一陣子，找到了張修女。張修女看到我們，很和氣地問我們來的目的。我們說我們是來捐錢的，於是張修女就帶我們去她的辦公室。到了辦公室，老杜再也按捺不住，他告訴張修女他的名字。

張修女聽到老杜的名字，大吃一驚。她說她完全沒有想到他會來這麼偏遠的地方。她雖然在這二十年來，從沒見過老杜，卻在報紙上常常看到這位電子新貴的消息。她說她常常替他祈禱，但是她沒有說她祈禱的意向，我猜這絕對和賺錢無關。

張修女卻不是一個閒人，那些調皮的小孩子不停地去告狀。一個小女孩說一個小男孩偷吃了她的餅乾，張修女給她一塊新的，卻引起一大堆小孩子都來要餅乾。一個小男孩摔了一跤，哭著來找張修女。張修女將他抱了一陣子，他才不哭了。

就在這種紛紛擾擾的情況之下，老杜向張修女說他這幾年來一直在尋找生命的意義，但一直搞不出所以然，他相信張修女一定知道答案。

張修女的答案才真令我們大失所望，她說她其實是一個很沒有學問的修女，對於神學知道得少之又少，如果硬要說明生命的意義，她可以去查書，但她相信書上的答案，老杜早就知道了，也不會使他滿意的。她還調皮地問老杜，如果像他這麼聰明的人都無法瞭解生命的意義，誰能瞭解呢？

就在張修女和我們聊天的時候，另一位修女來了，她暗示廚房在等她燒飯。我和老杜到了這個時候，已經餓得發昏。之前小朋友拿餅乾的時候，我們兩人也分到了一些。不過這實在不夠，我們也知道附近沒有什麼飯店，要想吃飯，一定要隨著張修女進廚房去。

一進了廚房，張修女就給了我們每人一件圍裙，我們立刻想起了「天下沒有白吃的午餐」的意義。

要燒一頓飯給幾十個人吃，儘管多數是小孩子，當然也不是易事。我們兩個人手忙腳亂地幫忙，等到飯菜上桌，我們又被分派去不同的桌子管小孩吃飯，因為這兩桌的原來老師正好休假。這些小孩發現有客人來，紛紛發起人來瘋，有一個小孩，每一口飯都要老杜餵他，有一位修女來指責他，老杜卻替他辯護，他一方面胃口奇佳，一方面被這些小孩鬧得快樂無比。

吃完飯，我們兩人以為可以休息了，沒有想到張修女命令我們帶孩子們去睡午覺，這些小孩子一點也不怕我們兩個人，我們花了九牛二虎之力，才將這些孩子哄睡著了。

張修女在她的辦公室裡再度招待我們，也倒了茶給我們喝，老杜喝了茶以後，向張修女說：「我現在懂得妳為什麼二十年來沒有離開這個工作了，妳這樣的生活的確是有意義的。」

修女點點頭，她說：「其實我從來就弄不清楚生命的意義，但我知道如何過有意義的生活。這麼多年來，我一直扮演著好母親的角色，好多小孩子也因此有了母愛。任何人只要肯全心全意地去幫助別人，都會感到自己的生活是有意義的。生命的意義也許難懂，要過有意義的生活，卻不是難事。」

老杜點點頭，他說在替那個撒嬌小孩餵飯的時候，他覺得他活得好有意義，至於生命的意義是什麼，他大概從此不想去研究了。他從此要過有意義的生活。

張修女說她知道老杜是一個聰明的人，他一定能夠領悟如何過有意義的生活，所以她沒有講什麼大道理，僅僅將他拖下水。讓他嚐嚐幫助別人的快樂，果真老杜很快領悟了。

我們要告辭的時候，張修女找到了一盒伯爵紅茶送給老杜，她說她記得老杜在大學生時代很想喝伯爵紅茶，可是沒有錢買來喝。當時她家比較有錢，有時還請他。可是現在她不能喝這種昂貴的紅茶，因為她已經沒有任何收入，喝不起這種奢侈品。她告訴老杜，自從畢業以來，她沒有賺過一毛錢。

老杜收了伯爵紅茶，脫口而出，「小雲，謝謝妳，」小雲顯然是張修女的名字，張修女只好告訴他，她早已不用這個名字了，在這裡，她是「瑪利修女」。

老杜發動車子以後，向車子外面的張修女說：「瑪利修女再見！我會過有意義的生活的！」

這是二十年前的事，老杜在台北從此一直照顧一批家遭變故的小孩子。我有一次看到老杜帶著一個小男孩去買夾克，我也曾經見到他請幾個小孩子吃飯。他最厲害的一點是能教一些高職生電機。儘管他的事業非常成功，他從未停止這種工作。

而我呢？我二十年前在德蘭中心開始做義工。我的教書生涯應該算是很順利的。做到了大學校長，也得到了好多學術界不易得到的獎項，但我總覺得我的生活之所以有意義，是因為我一直在幫助不幸的孩子們。

我們兩人都已是六十五歲，頭髮雖白，但仍健在，瑪利修女卻已在前些日子離開了人世，去世之前，她一直在鄉下一家小醫院接受治療，有人建議她轉診到台北的大醫院，她拒絕了。她說對世界上絕大多數人來說，這種大醫院是奢侈品，她不願意享受這種奢侈品。她去世之前，也有一些令她記掛的事，都是有關孩子的事，某某孩子扁桃腺發炎，某某孩子手臂開刀，有一個國中畢業的男孩子到台中去找工作，一直找不到，後來打電話來，他找到了隨車送貨的工作，修女聽到了以後，安心地閉上眼睛，從此沒有再醒過來。

我們當然都去參加了瑪利修女的葬禮。彌撒開始，前面的座位是空著的，在合唱聲中，一百多位瑪利修女照顧的孩子們兩個一排地走了進來。我從未聽過如此好聽的聖歌大合唱。當修女的棺木離開教堂的時候，一個小男孩好大聲地哭喊：「瑪利修女，不要走！」

我們兩人不約而同地想起了瑪利修女所說的話，「我不懂生命的意義」。其實她是懂的，她知道生命的意義是無法用文字詮釋的，她選了另一種方法來詮釋她的想法，她將她的一生過得非常有意義，「有意義的生活」應該是「生命的意義」最好的詮釋了。

2020-09-26

20200926漏網新聞

我發現有很多新聞是我們不注意的，可是其實是值得注意的，所以以後如果有這類的漏網新聞，我會和大家分享。各位不妨看看我們國家的報紙有沒有報導以下的新聞。

美國國務院對甘比亞前第一夫人實施經濟制裁

美國國務院對甘比亞前第一夫人Zineb Jammeh實施經濟制裁，理由是她利用慈善基金會和慈善機構作為掩護，將資金非法轉移給丈夫，幫助了Yahya Jammeh統治甘比亞22年間的貪腐。

肯亞首都部分警員被規定要穿新制服

儘管物資缺乏，肯亞首都有部分的警員被規定要穿新制服，而且必須自費50美元向裁縫師訂製。有些警員因為缺乏買制服的資金，就遵守新命令，選擇留在家裡。

坦尚尼亞網紅的YouTube頻道成為首位獲得10億觀看次數的非洲媒體

坦尚尼亞網紅Millard Ayo的YouTube頻道成為首位獲得10億觀看次數的非洲媒體。

肯亞失業者加入政府下水道污水改善計畫

因為新冠肺炎疫情而失業的肯亞人，在政府的鼓勵之下，加入首都下水道污水改善計畫的工程。

波札那已婚婦女獲得擁有土地的權利

波札那總統公布新修訂法律，已婚婦女可以合法擁有土地。新的土地政策也將保護寡婦和孤兒的合法土地權利。

蒲隆地侵犯人權情況未改善

聯合國人權理事會的報告指出，儘管蒲隆地新總統上任，但該國侵犯人權情況未見改善。

南蘇丹中部50萬人飽受洪水之苦

南蘇丹中部50萬人飽受洪水之苦，人道主義者正在積極協助中。

莫三比克盜獵大象活動減少了七成

莫三比克盜獵大象活動減少了七成，政府表示這歸功於安全部隊的保護。

烏干達越獄囚犯有七人被俘，兩人被殺

烏干達東北部監獄發生219名囚犯越獄事件，其中有七人被俘，兩人被殺。

衣索比亞發行新鈔

衣索比亞為了抑制非法的金融活動和腐敗，國家銀行發行了價值29億比爾(birr)新鈔(約8千萬美元)，印製新鈔花了37億比爾。新鈔增強了安全特徵以防止偽造。

利比亞強人將軍Khalifa Haftar準備暫時解除對石油生產設施的封鎖

利比亞強人將軍Khalifa Haftar準備暫時解除對石油生產設施的封鎖，他與聯合國支持的的黎波里政府達成協議，未來的石油收入將平均分配。

南非一位律師因稱呼法官愚蠢而遭停職

南非一位律師因稱呼法官愚蠢，被認為不尊重司法系統而遭停職。

西Darfur是蘇丹近十年來遭受洪災最嚴重的地區

西Darfur是蘇丹近十年來遭受洪災最嚴重的地區，有超過2千個農場被淹沒，3百座房屋倒塌，大量牲畜被淹死。聯合國表示，蘇丹人民目前最需要建築材料、飲用水、食物和藥品。

中非共和國前總統警衛因戰爭罪行被捕

法國警方以涉嫌戰爭罪行，逮捕了中非共和國前總統警衛。

支持南非種族隔離政策的殺人兇手，成為波蘭極右派足球迷的偶像

Janusz Walus是波蘭移民，在1993年殺害南非反種族隔離的領導人Chris Hani而被判無期徒刑。但是他卻成了波蘭極右派足球迷的偶像，他們讚揚他試圖制止南非的共產主義，在足球比賽時都會在看台上拿著他的畫像、圍巾和標語，呼籲還他自由。

FB明年將在奈及利亞成立辦事處

社交媒體龍頭FB明年將在奈及利亞Lagos成立辦事處，這將是繼約翰尼斯堡之後，非洲的第二個辦事處。

索馬利亞匯款系統有軍火商交易紀錄

一份索馬利亞匯款系統報告顯示，近年來跟軍火商的現金交易超過350萬美元，此一發現可能阻礙索國轉帳公司和國際銀行合作，擔心會違反洗錢法規。

非洲聯盟敦促馬利軍政府迅速任命平民領導人

非洲聯盟敦促馬利軍政府迅速任命平民領導人。

成千上萬的泰國民眾要求改革政治制度

成千上萬的泰國民眾要求改革政治制度，包括君主立憲。

俄羅斯北極液化天然氣2計畫獲得95億美元融資

俄羅斯北極液化天然氣2計畫獲得95億美元融資，其中中國國家開發銀行提供50億美元，日本國際協力銀行提供25億美元。

2020-09-232020-09-23

科技．人文聯合講座／我們該有工業素養

2020-09-22 23:16 聯合報 / 李家同

我們常常提到人文素養，也就是說，我們應該對文學和音樂等等有一定的了解，也能欣賞。現在我們是一個工業國家，工業對國家的經濟是非常重要的，不妨想想看，假如全國的工業園區都不見了，我們會是一個什麽樣的國家？做為一個工業國家的國民，當然應該對工業有一定程度的認識，也希望很多人對工業有欣賞的能力。

對工業有所了解並非易事，舉例來說，大多數人以為半導體工業是電子工業，半導體工業建築在電子物理之上，但是半導體的製程和化學關係非常密切，所用的儀器卻又和機械有關。更重要的是，半導體工業所用的材料是非常特別的，所以我們應該知道半導體工業包含了相當多的工業技術。

國人常常聽說我國的半導體製程已經進入奈米階段，但是很少人知道奈米是指兩條線之間的距離。一奈米等於10億分之一米，這是我們很難想像的距離。先進的半導體技術中，兩條線之間的距離可以到奈米級，這已經值得大家好奇；最精采的部分乃是半導體儀器的精密程度，有很多半導體的設備需要移動一個零組件，移動速度非常之快，但是停下來的位置卻又要非常準確。現在最先進的儀器在移動零組件時的定位誤差是○點五奈米，這種技術實在是令人匪夷所思。

我們因此可以知道很多先進工業都會涵蓋相當多的技術，這些技術往往都是非常基本的。我們看到半導體的晶圓一定會覺得晶圓是非常光滑的，這是因為半導體製程中有研磨的過程。研磨一般被認為是很普通的工業技術，小學生在做木工時，就會用砂紙磨平木板。當然，半導體所用的研磨技術卻是非常精密的，研磨液就不是普通公司能生產的。研磨液中的顆粒可能會變小，但如何知道顆粒太小，也是相當有學問的工業技術。

對工業有深入了解的人，會非常重視工業的基本技術，不會輕視任何一個技術。我國工業已經是精密工業，對精密工業有了解的人，會想設法了解這些精密的零組件、特用化學品、控制技術等。一個精密的工業產品有如一部令人感動的文學作品，雖然不見得人人都像白居易一樣會創作，但我們總應該能夠欣賞白居易的作品。同理，我希望有更多的年輕人能夠欣賞精密的工業技術。這種欣賞的能力可以被稱為工業素養，全國人民如果都有很好的工業素養，絕對可以提高我國的競爭力。

2020-09-22

愛用國貨，希望大家用本土的點對點通訊軟體

我向來贊成愛用國貨。以點對點通訊軟體來說，我本人當然有用Line，因為Line比較普及，可是博幼基金會的同仁都是用訊連公司的U通訊的。U的功能絕對不亞於Line，實在沒有什麽理由一定要用Line。可是，U是完全由國人自己製作的，如果我們不支持國產軟體，我們如何能夠發展軟體工業?

我雖然用Line，可是也苦頭吃足，我可以用電腦版的Line打電話，但是Line卻常常告訴我無法通訊。這絕對不是我的電腦問題，因為在同時，U的電腦版通訊完全正常。

當然，用U也有過一次問題，可是因為訊連公司在台灣，所以我可以經由他們所提供的機制”回報問題”解決我的困擾。但是用Line出了問題，我就不知道怎麽辦了。還有一點，希望大家知道，Line的伺服器不在台灣，如果政府要想以合法的手段監聽Line上的訊息是不可能的。

我們一定要愛用國貨，英國女王絕對不會用美國汽車，俄羅斯總統不會用勞斯萊斯，美國總統一定只會用凱迪拉克。別的國家愛用國貨，為什麽我們卻偏偏有好的國貨而不用?我在此奉勸所有在使用Line的人，同時也用國產的點對點通訊軟體，我相信除了U以外，還有其他的國產通訊軟體，我們大概不能完全不用Line，但至少應該也用國產的通訊軟體。”愛台灣”不僅僅是口號而已。

2020-09-212020-09-21

我的教育專欄(269)教育部知不知道?

我最近在偏鄉碰到好幾位令我感到痛心的同學，有些國小五年級的學生寫不全abc，也會認錯abc，比方說，將h念成y。我也碰到一位國二學生，他坦白承認自己完全不會英文，連father、mother都不會拼。

有一位小五不會abc的學生告訴我，他是從小學一年級就開始上英文課的，也有外師來教。可是外師只會帶他們玩，所以他其實是什麽也沒有學會的。

有一位大學生寫了一個英文句子:She was no money. 考其原因，實在是因為這位大學生在小學時就沒有學好英文，真是可悲。

我的疑問是，教育部究竟知不知道?我常常從報上看到新聞說，教育部如何重視英文教育，有雙語教學這個名詞，也有消息說要請大批的外師來教英文，可是從來沒有新聞報導偏鄉孩子英文落後的情形。我有一種感覺，那就是教育部知道偏鄉孩子英文落後的，但是始終不願意知道落後的原因。因為對這件事情完全不清楚，他們只會想出很多方案，如雙語教學、聘請大量外師等等，而從來不願意檢視學生的英文程度。

但我仍然希望教育部能夠面對現實，總不能學習晉惠帝來解決問題。

2020-09-17

為台灣加油打氣專欄(218)MOCVD─有機金屬化學氣相沉澱設備

在半導體的製程中，有一步驟是要在基板上生成出半導體薄膜，基板有了這半導體薄膜，就可以將其製作成不同的光電、電子元件，當然不同的元件需要有不同種類的生成薄膜。這種設備的英文名字是MOCVD(Metal Organic Chemical Vapor Phase Deposition)，這種設備過去都要靠進口，而且價格非常昂貴。我國現在已經有了國產的MOCVD，價格當然也不便宜。

MOCVD的基本原理如圖一所示，最重要的是中央噴嘴，氣體會從中央噴嘴噴出來。基板放在承載盤上，承載盤會旋轉。因為中央噴嘴和基板是靠得很近的，所以噴出來的氣體會到達基板，經由化學作用成為薄膜。

圖一

在過去，中央噴嘴做得像洗澡的蓮蓬頭，讓氣體從上往下覆蓋在基板上。這種做法有一個缺點，那就是氣體噴出來以後，可能因為化學反應而產生一些副產品。這種副產品是非常微量的，可是仍然不利於薄膜。現在氣體以水平方向噴出，而基板則是掛在上方，因為基板面朝下，可以大大的減少基板上有汙染(Particle)產生，生產出來的產品品質就會比較好。

不同的氣體，它們的壓力和流速以及基板上的溫度都必須加以調整。這家公司的MOCVD是可以讓工程師調整參數的。工程師除了要了解化學，也需要不斷測試，才能夠讓設備生成出理想的薄膜。

在承載盤和基板上也做了很好的旋轉設計，承載盤本身會旋轉，放基板的載具也會自轉，機械式的齒輪結構讓所有基板都能以一樣的速度旋轉，使得薄膜厚度和化學組成可以均勻的分佈在所有基板上。此外，基座上上方有加熱器，能夠將溫度加熱到攝氏1550度以上，不僅如此，還可以分區控溫讓基板溫場維持均溫，符合各種生成薄膜的客製需求。

MOCVD是一種半導體製程所需的設備，半導體製程的設備只有歐美日國家會製造，因為他們的規格要求都非常之高。我國的工程師經過很多年的研究，終於有了這種可以令我們驕傲的設備。這顯示了我國的確在往精密工業的道路上前進，也希望青年人知道，要做出這種設備，不僅要在物理和化學上有深厚的學問，也要非常了解基本的工業技術。

更希望工業界能夠有更大的野心，使我國能夠做出更精密的半導體製程設備。

2020-09-17

20200917漏網新聞

首位來自尼日的科學家任職於NASA

29歲的Fadji Maina是一位水文學家，她在上個月任職於NASA，是尼日第一位在NASA工作的科學家。

衣索比亞警方以恐怖威脅為由，禁止人民在新年慶祝活動中施放煙火

今年的9月11日是衣索比亞曆法中2013年的新年，警方以恐怖威脅為由，禁止人民在新年慶祝活動中施放煙火。

一位南非企業家成立女性專用計程車公司

有一位南非企業家成立女性專用計程車公司，以保護婦女免受公共交通和計程車的暴力侵害。在南非，35%的女性在交通運輸過程中遭受性別暴力被殺害。

西非國家經濟共同體要求馬利成立過渡政府

西非國家經濟共同體要求馬利成立一個由平民主導的過渡政府。

象牙海岸民主黨揚言要抵制十月總統大選

象牙海岸民主黨表示，要是選委會不具備公平透明的條件，他們就會抵制十月總統大選。

肯亞拆除影響牛羚遷徙的旅遊營地

肯亞馬拉河流域一直是牛羚每年遷徙所經路線，沿河建造的營地會影響牛羚遷徙，所以政府將之拆除。

委內瑞拉衛生工作者染疫死亡人數激增

委內瑞拉上週有9名衛生工作者因新冠肺炎死亡，截至目前為止已有143位衛生工作者染疫死亡。一線的衛生工作者表示，因為缺乏檢測，導致委國確診和死亡人數的官方數據遠低於實際數字。

墨西哥官方死亡證明用罄

因為新冠肺炎疫情大流行，墨西哥官方死亡證明用罄，政府將再加印1百萬份。墨西哥新冠肺炎官方死亡人數超過6.7萬，但健康專家認為實際數字更高。

歐盟考慮制裁土耳其

土耳其在有爭議的東地中海海域進行天然氣鑽探，引發希臘、賽普勒斯和埃及不滿。歐盟考慮對土耳其實施經濟制裁。

中國因非洲豬瘟禁止德國豬肉進口

中國因非洲豬瘟禁止德國豬肉及其產品進口。

西非國家經濟共同體希望成為英國農產品供應商

西非國家經濟共同體希望能為脫歐後的英國提供農產品。

Moria移民在抗議中遭希臘警方用催淚瓦斯襲擊

希臘Lesbos島上的Moria難民營在9日發生大火，營區全毀。希臘政府在附近建立一個臨時營地，但移民和警方發生衝突，衝突中警察向抗議移民施放催淚瓦斯。

甘比亞維和軍隊有百名士兵確診新冠肺炎

甘比亞維和軍隊由600名塞內加爾士兵組成，他們回國後有百名士兵確診新冠肺炎，均是無症狀感染者。

美國奧勒岡州野火，導致數十人失蹤

美國奧勒岡州野火，導致數十人失蹤，也使成千上萬人流離失所。

哥倫比亞抗議警察暴力，至少七人死亡

哥倫比亞一名男子因為與朋友喝酒時違反保持社交距離的防疫規定，遭到警察暴力對待，送醫不治。此事件引發抗議活動，至少七人在抗議示威中被警察開槍打死。

祕魯國會展開彈劾總統程序

祕魯總統被控濫用公共資金，國會已經表決通過，展開彈劾總統程序。

剛果民主共和國礦坑崩塌，約50人喪生

剛果民主共和國採礦業的安全標準很差，常有礦坑崩塌事故。這次東部Kamituga鎮的礦坑在暴雨中崩塌，約50人喪生，大多數是年輕人。

一名巴西官員在土著部落附近被弓箭射死

一名巴西官員在亞馬遜部落進行巡視時，被土著用弓箭射死。

俄羅斯增加對中國的天然氣供應

俄羅斯增加對中國的天然氣供應。

阿富汗政府與塔利班展開歷史性和談

911事件19周年之際，阿富汗政府和塔利班在卡達首都杜哈展開首次和談。

2020-09-17

題目被改了，名字被去掉了

以下的短篇故事是我寫的，但是最近在網路上被改名為<黑暗中沒有美與醜，只有善與惡>，而且將我的名字也去掉了。虧得有些人猜這故事是我寫的。

改我文章的題目已經不對，省掉我的名字實在不太好。希望將來各位再看到這篇文章，就知道這是我寫的。我實在應該成為大作家，因為大作家的名字是不會被漏掉的。

視力與偏見

李家同

　在從紐約到波士頓的火車上，我發現我隔壁座的老先生是位盲人。

　我的博士論文指導教授是位盲人，因此我和盲人談起話來，一點困難也沒有，我還弄了一杯熱騰騰的咖啡給他喝。

　當時正值洛山磯種族暴動的時期，我們的談話因此就談到了種族偏見的問題。

　老先生告訴我，他是美國南方人，從小就認為黑人低人一等，他家的佣人是黑人，他在南方時從未和黑人一起吃過飯，也從未和黑人上過學，到了北方唸書，他有次被班上同學指定辦一次野餐會，他居然在請帖上註明『我們保留拒絕任何人的權利』。在南方這句話就是『我們不歡迎黑人』的意思，當時舉班嘩然，他還被系主任抓去罵了一頓。

　他說有時碰到黑人店員，付錢的時候，總將錢放在櫃台上，讓黑人拿去，而不肯和他的手有任何接觸。

　我笑著問他：『那你當然不會和黑人結婚了！』

　他大笑起來：『我不和他們來往，如何會和黑人結婚﹖說實話，我當時認為任何白人和黑人結婚都會使父母蒙辱。』

　可是，他在波士頓唸研究所的時候，發生了車禍。雖然大難不死，可是眼晴完全失明，什麼也看不見了。他進入一家盲人重建院，在那裡學習如何用點字技巧，如何靠手杖走路等等。慢慢地也終於能夠獨立生活了。

　他說：『可是我最苦惱的是，我弄不清楚對方是不是黑人。我向我的心理輔導員談我的問題，他也儘量開導我，我非常信賴他什麼都告訴他，將他看成自己的良師益友。

　有一天，那位輔導員告訴我，他本人就是位黑人。從此以後，我的偏見就慢慢完全消失了，我看不出人是白人，還是黑人。對我來講，我只知道他是好人，還是壞人；至於膚色，對我已絕對地無意義了。』

　車子快到波士頓，老先生說：『我失去了視力，也失去了偏見，多麼幸福的事！』

　在月台上，老先生的太太已在等他，兩人親切地擁抱。我赫然發現他太太是一位滿頭銀髮的黑人，當時吃了一驚。

　我這才發現，我視力良好，因此我偏見猶在，多麼不幸的事！