教育專欄 (85) Lucy是誰

請看下面的題目,這是去年的會考考題,會考者,乃是國中生畢業後升高中免試升學的考試(免試升學還要考試,怪哉!)。

我現在在教幾個國三要畢業的小孩,我們一起看到了這一個題目,完全愣住了,不知其所云也!後來我仔細地看,發現其中有很多的奧妙。

(1)  一開始就說門常常被打開,可是後來又說有人想進來,既然門被打開了,那些人為何不進來?

(2)  文章是一首詩改編的,這就奇怪了,因為出題的人是不能改別人的詩的。試想有人將白居易的詩改了以後考國中生,這樣可以嗎?

(3)  雖然是改編了,仍然應該是首詩。可是詩是不能考的,因為詩有意境的問題,而且每一首詩都可以有不同的解釋。

(4)  考題中有they出現,表示外面有一些人,那些人是誰呢?事情發生在萬聖節,所以they可能就是來要糖果的小孩,可是看倒數第四句:

And pulling me down to their house under the ground.

從以上這句話,看起來they是鬼,而不是小孩。

(5)  但是Lucy是誰呢?

Lucy會唱歌,而且歌聲非常恐怖,連鬼都被她嚇跑了。那麼作者為何要Lucy在一起?難道作者喜歡聽Lucy恐怖的歌聲嗎?

(6)  文章一開始,作者說他要去黑暗的廚房找糖吃,這什麼意思?

有一天,有幾位大牌教授來找我聊天,我就給他們看這個考題,然後就問Lucy是誰?以下是教授們的答案:

(1)  Lucy是貓,理由是文章裡面提到了貓,這位教授根本沒有仔細看文章,亂回答,和我的學生差不多。

(2)  Lucy是作者的媽媽,因為作者要糖吃。

(3)  Lucy是鬼,因為她的歌聲乃是鬼叫。

第二個問題是,they是誰?只有一位教授回答:

they是風,外面颳大風,Lucy唱歌,歌聲感動了風,風就走了。但是他承認他無法解釋最後幾句話。

希望大家瞭解會考乃是十二年國教最重要的措施,其目的在減輕學生的負擔,我看了會考的題目以後,我實在不知道為什麼會考可以減輕學生的負擔?我猜這種考題有一個好處,那就是反正學生搞不清楚這題目是什麼意思,所以就只好胡猜一陣了事,這樣當然也就減輕學生的負擔了。

我只有長嘆一聲,拜託在台北的大官們不要再搞教改了!我很希望政府的官員看了這個考題以後都能回答我的問題:

Lucy是誰?